Czyli sztuka antywojenna...

Niemiecka piosenkarka Gabriele Susanne Kerner popowo-rockowy utwór o tym, jak łatwo wywołać wojnę i jaki udział w tym mieć może paranoja maskująca interesy, wydała w czasie zimnej wojny w roku 1983. Jego anglojęzyczna wersja „99 Red Balloons” ukazała się w następnym roku. Tekst niemiecki napisał Carlo Karges.

Tutaj jest teledysk niemieckojęzyczny na kanale artystki:
https://www.youtube.com/watch?v=Fpu5a0Bl8eY&t=13s

Tutaj anglojęzyczny:
https://www.youtube.com/watch?v=hiwgOWo7mDc

A tu tekst niemiecki z tłumaczeniem na język nadwiślański dla nieszprechających:
https://www.tekstowo.pl/piosenka,nena,99_luftballons.html

A jak jest teraz? Interesy wojenne kwitną, "balonów" dających preteksty nie brakuje i zgliszczy coraz więcej...